Wilfred Owen, Anthem for Doomed Youth [REZENSION]

Autor: Wilfred Owen

Titel: Anthem for Doomed Youth

Seiten: 54

Verlag: Penguin

Jahr: 2015

Bewertung: -

If anything might rouse him now

The kind old sun might know

   Als eine Person, die sich leidenschaftlich mit dem ersten Weltkrieg beschäftigt, versuche ich oft außer die wissenschaftlichen Bücher auch Romane und Gedichte, die von diesen Ereignissen erzählen, zu lesen.  Meine Lieblingslektüre wird immer Remarques Im Westen nichts Neues, ich habe jedoch einen poetischen Äquivalent gesucht und deshalb habe ich mich mit Wilfred Owens Anthem for Doomed Youth versorgt. Penguin Verlag bietet uns, wie immer, ein perfektes Format an. Das Büchlein ist klein (54 S.) mit einfachem schwarz-weiß Design, dank dessen wir uns noch mehr auf Inhalt konzentrieren können.

   Wilfred Owen (1893-1918) bezeichnet man oft als einen der bekanntesten Kriegsdichter. Seine Gedichte, oft ohne irgendeine literarische Ornamente, zeigen die Tragödie des Krieges durch die oft sowohl blutigen als auch nostalgischen Bilder (Red lips are not so red | As the stained stones kissed by the English dead, The Next War). Das ist die wichtigste Sache, der man bewusst sein muss, bevor man das Abenteuer mit Kriegsliteratur beginnt – die Sprache ist selten poetisch, denn der Krieg selbst war auch nicht so. Owens Vision der Konflikt ist brutal, sinnlos, denn hunderttausende junge Schicksale waren dann von den Alten bestimmt. Wenn man kämpft (oder: wenn man tötet [Strange Meeting]), spielt Patriotismus keine Rolle mehr und alles, was man bevor gehört hat, wird „die alte Lüge“ (Dulce et Decorum Est). Der Fakt, dass Owen am 4. November 1918, also nur ein paar Tage von dem Kriegsende starb, macht Seine Worte noch bitterer. Die Erinnerungen an dem alten Leben (ganz wie bei Remarque scheint es, als hätte es das Leben „bevor“ nie gegeben oder als wäre es vor Jahrhunderten gewesen), mischen sich mit der Angst, mit der Fröhlichkeit, die das Sterben bedeutet, mit dem Schmerz und der Gleichgültigkeit gegen den Tod, manchmal sogar die ungeduldige Erwartung auf deren Ankunft.

   Die Gedichte können so interpretiert werden, dass eigentlich niemand, außer Soldaten, die Recht haben soll, von dem Krieg zu schreiben, denn sonst wird die Gesellschaft immer noch mit dem romantischen, falschen, Bild leben und auch falsch reagieren. Denn bis heute lebt diese poetische und bunte Vision von „der letzten Ritter der Luft“, von spannenden Kriegsabenteuern und verbotenen Liebesbeziehungen. Dadurch vergisst man oft, dass der erste Weltkrieg gar keinen Ring des Nibelungen und keine Shakespeare-Komödie gewesen war. Die Owens Botschaft ist heute, in den Zeiten, wenn Popkultur herrscht, besonders wichtig und gleichzeitig macht Owens Gedichte unmöglich zu bewerten. Das gleiche sagen die unvergesslichen Zeilen von Apologia pro Poemate Meo:

(...)These men are worth

Your tears. You are not worth their merriment.

   Nicht ohne Bedeutung bleibt auch der Fakt, dass das letzte Titel im Buch lautet The Next War, was die beste Zusammenfassung von der Rolle ist, die die Gedichte von Owen und anderen gefallenen in unserem Leben spielen soll. Dass seine Poesie soll uns die Lehre sein, sodass das gleiche nie mehr passiert.